土地柄外人さんも多い 横須賀 湘南地方
先週打合せした方も外人さんでした。
HPを見て連絡をくれたみたいです。
日本語のメールだったので安心して打合せに行くと
奥様から連絡を頂いたものの 打合せ時に奥様不在。
旦那は英語しかしゃべれない。
そこにハーフの娘が通訳に入るが娘も専門用語の会話になると ？？？
会話なら何とかなるものの 仕事内容の説明は難しい。
英語で 柱は？ 梁は？ 根太は？
今日のプレゼンもおそらく娘と旦那さん。
さて ドキドキのプレゼンが夕方から始まる・・・・・・
